WhatIs the English Name of a Foreign Degree Certificate?
Whenit comes to obtaining a degree certificate from a foreigninstitution, one important question students often encounter is: whatis the English name of the degree certificate? This question isparticularly important for international students, as they need toprovide proof of their degree qualifications when applying for jobsor further education in their home countries or other parts of theworld.
TheEnglish name of a foreign degree certificate generally depends on thecountry and language in which the degree was earned. For instance, inthe United States, a Bachelor's degree (four-year degree) is known asa "Bachelor of Arts" (BA) or "Bachelor of Science"(BS), depending on the subject of study. A Master's degree (two-yeardegree) is known as a "Master of Arts" (MA) or "Masterof Science" (MS), again depending on the subject. A Doctoratedegree (Ph.D.) is known as a "Doctor of Philosophy". Theseterms are widely used in English-speaking countries around the world,including the UK, Australia, Canada, and New Zealand.
InChina, however, the English names of degree certificates aredifferent from those in the United States. For example, a Bachelor'sdegree is known as a "Bachelor of Arts" or "Bachelorof Science", depending on the subject of study. A Master'sdegree in China is known as a "Master of Arts" (MA), and adoctoral degree is known as a "Doctor of Philosophy"(Ph.D.). It is important to note that some universities andinstitutions in China have started using English terms for theirdegree certificates to better align with international practices.
InGermany, the English names of degree certificates are also differentfrom those in the United States. A Bachelor's degree in German isknown as a "Bachelor of Arts" (BA) or "Bachelor ofScience" (BSc), depending on the subject of study. A Master'sdegree in Germany is known as a "Master of Arts" (MA),"Master of Science" (MSc), or "Master of Engineering"(MEng), depending on the subject of study. A doctoral degree inGermany is known as a "Doctor of Philosophy" (Ph.D.).
InFrance, the English names of degree certificates are again differentfrom those in the United States. A Bachelor's degree in French isknown as a "Licence", and a Master's degree is known as a"Master". A doctoral degree in France is known as a"Doctorat".
Insummary, the English name of a foreign degree certificate variesgreatly depending on the country and language in which the degree wasearned. It is important for students to have a clear understanding oftheir degree certificate's English name, as it can greatly impacttheir career opportunities and further education prospects. Studentsshould also ensure that they request a certified translation of theirdegree certificate if they are applying for jobs or further educationin an English-speaking country.
Inany case, whether it is a Bachelor's degree or a doctoral degree, theimportant thing is the knowledge, experience, and skills thatstudents gain during their studies, which can help them achievesuccess both professionally and personally.
微信
